Carnivores

Me and my father with the Nakanoshima Osaka Lion.

Unintentionally, the ad across the river says:
We human beings have the happiness to eat meat - Dairiki
 

神農さんの帰り

ライオン橋前にて　はよとらな、と母撮影

 

「人には、肉を食べる幸福がある」って広告

うつりこんでるとは知らず。

Today's Special

　
One shrimp burger, small french fries and hot coffee for my dad.
One MOS cheese burger and hot coffee for me.


甲子園口で食べて帰ろか。
まようなぁ。海老カツにしよ。


母：お昼、それだけやったん？　

Glow, Glueman

　
I wanted a company so I made a glueman.

ボンド＝酢酸ビニル樹脂のにおい　大好き。
Elmer'sも好きだけど、やっぱり コニシボンド木工用。
 

 

She

I was thinking.

Witness for the Procecution
http://www.imdb.com/title/tt0051201/


「女優 actress」というくくりが男女差別にあたる
という人がいる。
男も女も「俳優 actor」だ　と。

けど、マレーネ・ディートリッヒが　「俳優」って、どうも。
やっぱり
「ジョユウさん」ってあがめたい。

Don't Stop Me Now

　
On my way back home.
I was going to calmly read Naoya Shiga.


But let me YouJive instead now!
http://www.youtube.com/watch?v=9yBFcLcEUmk&feature=fvwrel
http://www.youtube.com/watch?v=HgzGwKwLmgM


新大阪行きN700
日本の風景を楽しみながら「ある一頁」を読むはずだった
けど　突然 JIVE!　な気分

It's a Wonderful Life

　
Midnight documentary.
Ralph Lawrence Carr.  Who?
And I got wide awake and cried.
It's a wonderful life.

3.11後、日本では
「戦争からたちあがった日本人」の特集が多いような気がするんですが。
「忍耐、我慢、復興、乗り越えられる」って。

そんな中、先日
戦時中の米国で、反日感情に反対し
日系人を温かく受け入れたコロラド州知事がいたということを知った。
皮肉だけれど、震災がなければ
彼の存在を知ることはなかったかもしれない。
素晴らしき哉、人生。

The Reader

　　
I grew up with the kid and the dog:
http://tosho.nishi.or.jp/kids/pdf/yondegoran2009.pdf
Didn't know till today that the book guide "Read, it's fun" has been handed out only within my hometown.
　
知らんかった、
「読んでごらんおもしろいよ」が西宮限定やったとは
表紙の子どもと犬の絵、誰もが知っていると思っていたのに。

Red Caps?

I'm entirely for energy-saving efforts in this post 3.11 disaster.  And basically I don't care going up and down crowded stairs.
But after two months, it's getting tough to stay cool with out-of order escalators at most railroad stations in Tokyo, especially when I'm carrying full of holiday goodies from home, D&D pesto jars after work, with stilettos on.

If there were red-capped porters, I would really appreciate.

運動部員やホテル・鉄道業界志望の学生さん、役者の卵を雇うとか。
雇用問題の解決にもなるかも？　
チップ制は日本では浸透しないかな・・・

Wish to Meet

Bonsai artists at Shunkaen Bonsai Museum

Cutlery craftsmen in Tsubame, Niigata

Leek growers in Fukushima and Edamame farmers in Hokkaido.

I'm just in awe with them.　改めて。

Shrimps, Japanese, and Quakes

On and off, the book was on my mind for 18 years.

Freshman, 1993: An Osaka Univ. professor recommended that "Shrimps and Japanese (1988)" along with "Bananas and Japanese" might help get a broad picture of international economics. Looked interesting, but a bit nerdy.

Then two major earthquakes: Jan. 17, 1995 & March 11, 2011

Weeks ago, March 24: It occured to me that I still wanted to read the "Shrimps." Took a chance to walk in Aoi bookstore. Found a copy - it was calmly on the shelf, naturally, sort of - along with "Shrimps and Japanese II (2007)."

うやむやになっていて、18年越しで読んだ本　とはいえ、べつに震災とは関係ないよなぁ　と思いましたが 「II」の第一章で、なんとも言えなくなる

Rent-a-Panda

Better watch out
Chinese pandas are coming to town

「賃貸　パンダ」のgoogle検索結果、396,000件。
なんか、あさましいなぁ

Fill in the Blank:

As beautiful as a __.


What would you say?



　どう言おうとかまわないのです。

　　『読書からはじまる』（長田 弘）

Jugendgedenken

My coworker has got a butterfly in a jar.
Eek!

But for me, it is more than gross.
It reminds me of a Hesse's bitter story of
how innocent boys got into moths and butterflies,
ending up extremely competitive and envious.


「そうか、そうか、つまり君はそんなやつなんだな。」

The Hiratas

"Dad, thank you for the card," sis wrote.

"What card?" asks Miyoko, my mother.
"Oh, I sent her a green card."
"・・・? Oh, you mean greeting card?"

あっ、グリーティングカードね？　まぁ響きはちょっと似てるけど
全く別物よーーー。

Without Purpose

It's lunch time.
Same Lawson on Sakurada-dori.
walking lazily around and
found retro match boxes.

So cute, but what for?
No, I'm not going to buy them, okay?

Reluctantly flipped a box and read "made in Hyogo.”
Oh, that's where I'm from,
Now got a reason to get myself a pack!

木曜の昼休みにローソンうろついてたら、こんなものを
兼松日産農林のマッチ
なんで昼からマッチ買うねん！　てつっこみながらレジへ。
3種類あったけど、鳥さん（燕印）にした。

ガチガチの目的、なんかいらないことってあるでしょう？